Mito Kirishima Directrice
Nombre de messages : 109 Age : 35 Date d'inscription : 31/07/2006
| Sujet: Contexte Mar 22 Aoû - 7:11 | |
| Contexte
Faites bien attention au contexte! Les japonais ne se conduisent pas toujours comme nous! Il faut respecter cela, et essayer d'avoir un comportement de japonais (XD) doooooonc :
Lorsque vous parlez à quelqu'un que vous ne connaissez pas, ajoutez le suffixe "-san" a son nom, et appelez-le par son nom de famille! Quand vous vous connaitrez mieux, vous remplacerez le "-san" par "-chan" pour les filles, ou "-kun" pour les garçons, à moins de vouloir passer pour un mallapris. Vous finirez peut-etre même par vous appeler par vos prénoms, mais en tout cas, ne grillez pas trop vite les étapes! Un professeur doit toujours être appelé par son nom de famille, suivi du suffixe "-sensei" Il peut aussi être appelé "sensei" tout cours, qui veut dire "professeur". Bien sûr, quand vous êtes entre élèves, vous pouvez appeler le professeur par un surnom! ^^ Lorsque le professeur entre dans la salle de cours, les élèves se mettent à leur place, et se lèvent. Le professeur doit dire "saluez!" et les élèves saluent en disant bonjour à leur professeur. Le professeur peut alors dire "asseyez-vous" et les élèves s'assoient. Le professeur fait alors l'appel et le cours commence. L'appel peut aussi être fait avant que le professeur n'arrive, par le délégué de classe. Les noms des élèves absents sont notés dans un coin du tableau. Lorsqu'un élève souhaite prendre la parole, il lève la main, et quand il est interrogé, il doit se lever avant de prendre la parole. Les professeurs envoient leurs élèves au tableau bien plus souvent qu'en france, pour donner leur réponse à l'écrit. Enfin, pas de contrôles, tout au long de l'année! Mais des examuns qui sont censés vous permettre de passer au niveau suivant (ce ne sera pas le cas, puisque votre année d'étude dépend de votre nombre de messages, mais il y aura des examuns réguliers, qui regrouperont toutes les matières. Vous devrez alors passer celui du niveau d'étude auquel vous serez alors arrivé) Les élèves sont beaucoup plus proches que les élèves français : au japon il n'est pas rare de voir deux amies se serrer l'une contre l'autre, et ce n'est pas choquant pour une fille de voir sont amie nue.
Si vous avez des questions, n'hésitez-pas à me les envoyer par mp! ^^ | |
|